Gotland är min allra mest inspirerande miljö att befinna mig i. Det är något med ljuset, lugnet, den vida himlen, ljudet av havet, den unika berggrunden, det karga, vilda och samtidigt harmoniska med ön som klingar så väl i mig. Så när golvföretaget Bona redan i våras frågade om jag ville tolka ett av deras inspirationsteman – Nordic Shimmer – sa jag ja på stört, förutsatt att jag kunde vänta med plåtningen tills jag befann mig på mitt älskade sommar-Gotland.

Foton: Maria Soxbo/Husligheter
Som tur var tyckte Bona om min idé, och en solig semesterdag packade jag bilen full med mina favoritsaker från sommarhuset och snirklade mig ner på smala skogsvägar till havet på Gotlands östkust. Här finns nämligen mitt favoritträd på jorden, omgivet av kantiga stenar, vajande strandgräs och kluckande vågskvalp.

Gotländskt lammskinn, mitt allra vitaste och lenaste. Ett ask i form av ett hjärta av en gotländsk formgivare, Tove Adman, som bor på ön.
Uppdraget? Att ”inreda” (utreda?) en miljö utomhus fast med inomhusgrejer, att skapa ett rum i det fria som tolkade Nordic Shimmer – med helt fria händer och enbart mina befintliga ägodelar. Att välja med hjärtat, helt enkelt.

Loppade glas och en flaska som återanvänds till nya drycker varje år. Den saffransgula färgen förknippar jag också med ön.
Min enda ledstjärna för uppdraget var denna text ur Bonas inspirationsmaterial.
Kanske är det de djupa skogarna. Kanske är det den stilla sjön. Eller rent av både och. De nordiska länderna har fostrat generationer av världsberömda formgivare och resultatet är en stil som inte gör mycket väsen av sig men som vid en närmare anblick skimrar av kvalitet.
För mig blir det ju hav, snarare än sjö, och karga strandtallar snarare än djupa skogar. Men andemeningen i budskapet passar perfekt för mitt paradis på jorden.

Kanske min favoritmöbel i huset, detta lilla sidobord med lådor och skåp på alla sidor. Loppat på ön, förstås.
Mina val blev favoriter hemifrån som passar in på den beskrivningen – att inte göra mycket väsen av sig, men ändå andas kvalitet. Ett loppat, målat sidobord av okänt ursprung, vars form fick mig att falla som en fura vid första anblicken. En Blocketfyndad matta i grå mocka, som är diskret och intressant på samma gång. Kuddar i linne och bomull med vackra mönster och detaljer. Det lenaste, krulligaste lammskinnet från ön, lika svalkande på sommaren som värmande på vintern. Slipade glas och vaser, en skör keramikskål i kalkvit keramik …

Ett foto, taget i en gammal lägenhet i Visby som förblivit orörd i många, många år. Fotot är dessutom taget av ägaren till en av mina favoritloppisar – Fint o fult.
Hela mitt sommarhus på Gotland är inrett med saker som väcker känslor hos mig, och som speglar estetiken som präglar hela ön. Att välja bort var så mycket svårare än att välja. Det är också ett hem som vuxit fram under de nio år vi ägt huset, pusselbit för pusselbit under lediga sommardagar.

Att äta närproducerad husmanskost på gammalt, svenskt porslin – jag tröttnar aldrig.
I mina köksskåp på Gotland finns få nya saker. Istället växer min samling av mönstrat, loppisfyndat porslin varje år, nästan alla i svenskt porslin med många, många decennier på nacken men lika eleganta nu som då. Jag förknippar också nordisk inredning väldigt mycket med hantverkskänsla, och denna solfjäder (eller vajft – och här får någon gärna rätta min stavning om gotländskan sviker mig) som är skapad ur ett enda stycke trä är så vacker, välgjord och tidlös att den representerar precis det.

Inte bara min favoritö, utan också mitt favoritträd!
Så vad har detta med golv att göra? Jo, Det 100-åriga familjeföretaget Bonas tanke är att inspirera till att ta hand om och renovera de trägolv som redan finns i våra hem istället för att kasta ut dem och lägga in helt nya golv.
De allra flesta trägolv går ju att slipa och behandla även om de är i dåligt skick – vårt eget vardagsrumsgolv på Gotland är till exempel ett furugolv som slitits på i decennier, men som dels tappat kvistar så att det uppstått små dammfällor i form av hål, dels har lacken både gulnat och skavts bort här och var. Men golvet i sig är det ju inget fel på, så det är klart att det ska få ligga kvar!

Genom Nordic Shimmer ger Bona förslag på behandlingar som skulle kunna passa för ett hem som mitt sommarhus, med ljusa och gråtonade golv. Vi kommer att slita lite till på just vårt gulnade golv, men visst kittlar det fantasin att föreställa sig ett nyslipat, inoljat och sidenlent trägolv under mina möbler ovan istället för stenstrand och tallbarr! Vilken stil hade ni valt?
Jag är ju ingen stylist, men det här var ett otroligt roligt uppdrag och utmaning som handlade om att se på sina egna saker med nya ögon och undersöka hur de kunde se ut i en helt annan miljö än vardagsrum och kök. En nyttig övning i att se värdet i och vara nöjd med det man har, och istället förnya och förändra på andra sätt!
Translation: I got a challenge from floor company Bona – how would I create a space outdoors with my own indoors things, inspired by Bona’s theme Nordic Shimmer? I used my favorite place, Gotland, as a backdrop, and this is what I ended up with!



Jag hade valt Natural. Det se ut som om sand från fötterna inte kommer att synas på det valet.
Ah, smart tänkt! Funktion OCH form, jag gillar det! Ett riktigt snyggt golv tappar ju ganska fort sin lyster om det ständigt måste städas …